楊雅淳《write a poem》簽名本

NT$990.00

Image of 楊雅淳《write a poem》簽名本

▍簽名本 Signed copy

第一瞬間沒有要抓住的眼球
因為下一秒眼球就會移動轉移
如此ㄧ來希望書中有畫面
可以反覆長久的細嚼慢嚥
或許還會一起融入身體

有時候只是看著,看到了的話,也不一定會按下快門,我試著讓自己只成為信息(畫面)的觀眾,保持一個距離。對信息不帶好與壞、美與醜的評論。試著讓自己只變成一個資料庫,想到要什麼就伸手伸腳地打開資料抽屜取材調配。

有時候只是看著,那畫面會凝結而神似,例如:在視訊時,我看著你的臉,然後你背後面的那個背景;又或者,雨滴是人在交談之際,眼睛稍微閃過到旁邊時的振幅。這些似乎僅被關注了0.0013到兩秒就失去作用了的畫面。

這樣,慢慢地開始累積。當作它們各自就是一個語彙,漸漸無時無刻都可以感受到它的存在,確實沒有一處是值得需要浪費的。於是亦發想要將自己運作如機械無感覺地接收四面八方的信息。

答案是:目前無法完全可能。(所以有時候的「只是看著」,便是一個關鍵訓練)

以前學習的美學,長期累積的工作經驗,無法讓人在面對快門時是時時刻刻的空白(把自己當作資料庫的情況下)還是多少會有幾張,下意識會微妙啟動。

Eyeballs, I don’t aim to catch them in the first place,
Because they will move at the next second.
  Therefore scenes exist in the pages,
for you to munch, and
be assimilated into the body.

Sometimes I just watch and don’t necessarily press the shutter. I try to let myself be an audience to a message, or a scene. I keep a distance. I don’t judge the message. Instead, I try to let myself be an archive, Whatever comes into my mind, I pull out the drawers and grab the materials from my archive.

Sometimes scenes become frozen just by watching them. For instance, the background behind a person during a video phone call, or the raindrops sliding off when two people have a conversation. Those scenes hold people’s attention only for 0.0013 to 2 seconds and then fade away.

I imagine those scenes as terms, and little by little build up my lexicon. Gradually I feel their existence. Not a scene deservedly to be abandoned. I aspire to receive messages from all directions, automatically and unconsciously.

The answer is that I am not entirely capable of doing it, at least now.( That is why “ just watching ” itself is crucial training. )

The aesthetic I’ve been nurtured and the working experience I’ve accumulated don’t allow me (as an archive) to keep unconscious at all times when pressing the shutter. More or less, there were shots consciously taken.

 
楊雅淳(Yo Yang),⽇本多摩美術⼤學藝術創作研究所畢業。現居台北,曾參與諸多平面繪畫與攝影等藝術展覽,經歷多年來的創作生活與地域轉換,至今持續專職攝影與藝術創作。

 
《write a poem》 | 楊雅淳 | DOOKS | 2021年8月初版 | 經摺裝 | 82 x 23.4 cm | 50頁 | 限量300冊

write a poem | Yo Yang | DOOKS | Aug. 2021 | First edition | accordion binding | 82 x 23.4 cm | 50 pages | Limited edition of 300

❒ 限量300本
❒ 若您有任何問題,歡迎詢問我們

訂閱《攝影之聲》雜誌


Share

Image of 楊雅淳《write a poem》簽名本